(Dhandar thekeo jotil tumi, khider thekeo sposhto
kaaj er modhhye okaaj khali, moner modhhye koshto ) * 2
shopno hoyei jokhon tokhon, aankre amay dhoro
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
buno gaan er hajar buli, sudhui shomoy noshto
aankcho chobi shomosto din, rong shob-e osposhto
sukher theke hajar guune, dukhhyo onek bhalo
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
aaj chalak ami kaal boka, mohot premik nyaka nyaka
aaj chalak ami kaal boka, mohot premik nyaka nyaka
amar ashole chehara ki, chinte tumi paro
chinte jodi perei thako, ghenna koro ghenna koro
Dhandar thekeo jotil tumi, khider thekeo sposhto
kaaj er modhhye okaaj khali, moner modhhye koshto
shopno hoyei jokhon tokhon, aankre amay dhoro
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
kaaj er modhhye okaaj khali, moner modhhye koshto ) * 2
shopno hoyei jokhon tokhon, aankre amay dhoro
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
buno gaan er hajar buli, sudhui shomoy noshto
aankcho chobi shomosto din, rong shob-e osposhto
sukher theke hajar guune, dukhhyo onek bhalo
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
aaj chalak ami kaal boka, mohot premik nyaka nyaka
aaj chalak ami kaal boka, mohot premik nyaka nyaka
amar ashole chehara ki, chinte tumi paro
chinte jodi perei thako, ghenna koro ghenna koro
Dhandar thekeo jotil tumi, khider thekeo sposhto
kaaj er modhhye okaaj khali, moner modhhye koshto
shopno hoyei jokhon tokhon, aankre amay dhoro
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
tai to boli amay borong, ghenna koro ghenna koro
Hey, could you possibly translate these lyrics to english? I am just learning bengali and can't translate it all yet. thanks :)
ReplyDeleteYou are much more complex then maze
DeleteMore crystal clear than hanger
Only bad work in work, nothing but sorrow of mind
Suddenly bind me tightly in dreams ,
That's why I am telling you please hate me, hate me.
There are too many words in wild song, only for wasting time.
You are drawing pictures all day long whose color is unclear.
Sorrows are much more better than happiness.
I may seem clever today but foolish tomorrow, great actor and actress.
That's why I am telling you please hate me, hate me......
ঠিক করুন, এই গানটা গড়ের মাঠ ব্যান্ডের গান,
ReplyDeletehttps://www.reverbnation.com/gorermaath
এটাও প্রমাণ,
আরও প্রমাণ দিচ্ছি
https://www.facebook.com/garermath/
ঠিক করুন, এই গানটা গড়ের মাঠ ব্যান্ডের গান,
ReplyDeletehttps://www.reverbnation.com/gorermaath
এটাও প্রমাণ,
আরও প্রমাণ দিচ্ছি
https://www.facebook.com/garermath/